곁불: 수호신의 장부(이하 앱)는 수호신이 되어 한 집안 사람들의 삶을 카드로 지켜보는 게임입니다. 앱은 게임 파일을 기기 안에 담아 돌고, 운영자는 게임 기록을 받는 서버를 두지 않습니다. 운영자가 직접 모으는 개인정보는 없습니다. 다만 원할 때만 보는 보상형 광고를 Google AdMob이 보여 주며, 이때 AdMob이 광고 ID 같은 기기 정보를 Google로 보냅니다(2절). 방문 분석 도구는 쓰지 않습니다.
1. 기기 안에만 남는 것
장부(적힌 삶 · 도감 · 재주 · 장부 조각), 하던 삶(이어 하기), 안내를 본 표시가 기기 저장 공간(localStorage)에 남습니다.
오늘의 일진을 셈하려고 기기의 날짜를 읽습니다. 이 날짜는 기기 밖으로 나가지 않습니다.
이 기록은 운영자에게 보내지지 않고, 운영자는 이를 받거나 볼 수 없습니다.
2. 광고
앱에는 보상형 광고가 있습니다. 한 삶이 끝났을 때 사용자가 [광고 보고 재주 더 보기] 또는 [광고 보고 아이 하나 더 보기]를 누르면 광고가 뜹니다. 광고를 끝까지 보면 재주 후보가 더 열리거나 다음 대에 지킬 아이 후보가 하나 늘어납니다. 삶이 끝날 때마다 이 둘 가운데 하나만 보입니다. 전면 광고와 배너는 없고, 누르지 않으면 광고는 뜨지 않습니다.
광고는 Google AdMob이 보여 줍니다. 광고를 보여 주고 부정 사용을 막기 위해 Google이 광고 ID, 기기 정보, IP 주소로 짐작한 대략적인 위치, 광고를 보거나 누른 기록, 앱 비정상 종료 정보를 수집할 수 있습니다. 앱을 켜면 광고 부품이 준비되면서 이 정보 일부가 Google로 갈 수 있습니다. 운영자는 이 정보를 받지 않습니다.
개인정보 침해에 대한 상담은 개인정보침해신고센터(국번 없이 118, privacy.kisa.or.kr)에도 할 수 있습니다.
10. 변경
이 방침이 바뀌면 이 페이지에 새 시행일과 함께 알립니다.
English
Effective date: October 14, 2026
Gyeotbul: The Guardian's Ledger (the app) is a card game in which you play a guardian spirit watching over the lives of one family. The game files run on your device, and the operator keeps no server that receives your game records. The operator collects no personal information directly. Optional rewarded ads are shown by Google AdMob, which sends device information such as the advertising ID to Google (section 2). No visitor analytics are used.
1. What stays on your device
Your ledger (recorded lives, collection, skills, ledger pages), the life in progress and whether you have seen the guide are kept in local storage on your device.
The app reads your device date to work out the day's sign in the game. The date never leaves your device.
None of this is sent to the operator, and the operator cannot receive or see it.
2. Ads
The app has rewarded ads. When a life ends, you can tap "Watch an ad to see more skills" or "Watch an ad to see one more child". A rewarded ad then plays. If you watch it to the end, more skill choices open or one more candidate appears for the next generation. Only one of the two buttons appears at the end of each life. There are no interstitial or banner ads, and no ad appears unless you tap.
Ads are shown by Google AdMob. To show ads and prevent fraud, Google may collect the advertising ID, device information, approximate location estimated from the IP address, ad views and taps, and crash information. When the app starts, the ad component gets ready and some of this information may go to Google. The operator does not receive this information.
You can reset or delete the advertising ID in your device settings (Google > Ads).
The app does not ask for your name, phone number, email or date of birth.
The app does not ask for location, contacts, photos, camera or microphone access.
No visitor analytics are used.
4. Transfer outside Korea
When the ad component (AdMob) starts or loads an ad, personal information may be transferred outside Korea as follows.
Recipient: Google LLC (AdMob), contact https://support.google.com/policies/contact/general_privacy_form
Countries: the United States and other countries where Google has facilities
Items: advertising ID, device information, approximate location inferred from your IP address, interactions with ads, error logs
When and how: sent over the network when the app starts the ad component or loads an ad
Purpose: showing ads, measuring ad performance, preventing fraud
Retention: as set out in Google's privacy policy
5. Keeping and deleting data
Clearing the app's data in your device settings, or uninstalling the app, deletes everything in section 1. Nothing remains on the operator's side to delete. The advertising ID is deleted in your device settings as described in section 2.
6. Children
The app is not directed at children under 14 and does not knowingly collect children's information.
7. About the game
Each life borrows the grain of old tales for play. The cards do not predict your future, and the app is not a fortune-telling service.